General Hospital
0377-63876387
您所在的位置: 首頁(yè) >>新聞動(dòng)態(tài) >>醫(yī)院新聞
“Good morning everyone ...”7月26日早晨7時(shí)50分,為促進(jìn)學(xué)習(xí)型醫(yī)院建設(shè),提高醫(yī)護(hù)人員專業(yè)英語(yǔ)水平,更好地與國(guó)內(nèi)外醫(yī)療前沿技術(shù)接軌,南石醫(yī)院在燒傷中心創(chuàng)面修復(fù)科首次開(kāi)展全體醫(yī)護(hù)人員中英文雙語(yǔ)晨間交接班。南石醫(yī)院常務(wù)副院長(zhǎng)趙博參加中英文交班并指導(dǎo)英文交班的意義及注意事項(xiàng)。燒傷中心相關(guān)臨床科室業(yè)務(wù)骨干來(lái)到燒傷中心創(chuàng)面修復(fù)科醫(yī)生辦公室,參加觀摩該科室中英文雙語(yǔ)晨間交接班。
交接班開(kāi)始后,醫(yī)護(hù)人員圍站一起,值班醫(yī)生開(kāi)始使用臨床專業(yè)英語(yǔ)對(duì)科室及NICU患者住院總數(shù)、出院、入院、特殊病情變化、診斷及治療策略等多方面情況進(jìn)行交班。匯報(bào)完畢后,燒傷中心創(chuàng)面修復(fù)科主任徐文舉進(jìn)行總結(jié),整個(gè)流程輕松而流暢,大家用最精簡(jiǎn)的英文表達(dá)最準(zhǔn)確的病人信息,全科學(xué)習(xí)氛圍高漲,每個(gè)人都能從中獲得收益。
趙博院長(zhǎng)最后表示,面對(duì)知識(shí)經(jīng)濟(jì)的挑戰(zhàn),具備良好的英語(yǔ)能力已成為醫(yī)務(wù)工作者必須具備的能力之一,醫(yī)院大力倡導(dǎo)職工通過(guò)各種學(xué)習(xí)方式提升自身專業(yè)素養(yǎng),不斷探索提升醫(yī)療服務(wù)水平。通過(guò)開(kāi)展雙語(yǔ)交接班可以增加鍛煉機(jī)會(huì),不斷提高醫(yī)護(hù)人員英語(yǔ)水平及對(duì)外交流能力,更加精準(zhǔn)了解國(guó)內(nèi)外醫(yī)療最新理念和技術(shù)發(fā)展趨勢(shì)。希望燒傷中心創(chuàng)面修復(fù)科能夠?qū)㈦p語(yǔ)交接班工作常態(tài)化開(kāi)展下去,打造成為醫(yī)院雙語(yǔ)交接班標(biāo)桿科室,帶動(dòng)全院各科室形成濃厚的學(xué)習(xí)氛圍,更好地適應(yīng)現(xiàn)代化、國(guó)際化醫(yī)療服務(wù)的發(fā)展,提升醫(yī)療服務(wù)水平。